Після смерті Джеффрі Епштейна навіть його юридичні папери виглядають як сюжет трилера. У документах фігурує нове ім’я, яке раніше майже не звучало публічно, і саме воно стало центром уваги через можливу спадщину на сотні мільйонів. Про це повідомляє vv.com.ua, з посиланням на io.com.ua. У матеріалах згадується окремий траст, нерухомість у різних країнах та фінансова підтримка, яка тривала до останніх тижнів. Історія чіпляє тим, що залишає більше запитань, ніж відповідей, і кожна деталь у ній виглядає надто «випадковою». Нижче — переписаний інформаційний рерайт із перекладеним ім’ям.

«The 1953 Trust» і нова фігура в заповіті
У звільнених матеріалах заповіт Епштейна згадується під назвою «The 1953 Trust», де число пов’язують із роком його народження. За змістом документ не виглядає «типовим», бо акцент зроблено на молодій жінці, яку, за текстом, знали небагато людей. Йдеться про Карину Шуляк, стоматологиню, уродженку Білорусі. У матеріалі її називають останньою партнеркою Епштейна, і навіть згадують, що він нібито хотів з нею одружитися. Оцінка статків у тексті подана як приблизно 600 мільйонів доларів, а найбільша частка, за логікою заповіту, могла піти саме їй. Для читача це виглядає як різкий «поворот сюжету», бо раніше на першому плані були зовсім інші персонажі цієї справи.
Знайомство, переїзд і листування
У матеріалі зазначено, що знайомство могло відбутися у 2010 році, коли їй було близько 20 років. Далі стверджується, що стосунки розвивалися без зайвої публічності, а до США вона нібито потрапила за підтримки Епштейна. Окремо згадуються електронні листи, де описано покрокову схему в’їзду під легендою «прибиральниці». Сам факт такої інструкції в листуванні подається як дивний і «чорним по білому» зафіксований план. В одному з повідомлень 2012 року наводиться емоційна фраза, яка підкреслює тон спілкування. Для розуміння контексту важливо, що в тексті це не оцінка суду, а фрагменти з описаних матеріалів.

Фото: Міністерство юстиції США
«Я люблю тебе! Ти — найчистіший чоловік серед усіх чоловіків».
Життя на підтримці та сліди в документах
Далі у статті йдеться про те, що Епштейн міг оплачувати її навчання з стоматології в Колумбійському університеті в Нью-Йорку. У резюме, як зазначено в тексті, фігурувала адреса головного офісу Jeffrey Epstein VI Foundation, що пізніше виглядає «логічно» в контексті історії. Також згадується відкриття стоматологічної практики на Saint Thomas поруч із Little Saint James, який називають «островом Епштейна». Окремий блок — питання документів і статусу: у матеріалі сказано, що оформлення Greencard та подальшого громадянства США (2018) нібито супроводжував відомий нью-йоркський адвокат. Також згадується регулярна фінансова підтримка її батьків на понад 20 тисяч доларів на місяць і оплата лікування матері від раку молочної залози. Експерти з репутаційних ризиків зазвичай звертають увагу: коли в історії одночасно є гроші, документи й нерухомість, публічна реакція майже неминуча — навіть без нових юридичних рішень.

Фото: Марко Белло/REUTERS
Перекази, трасти та навчання у Швейцарії
Окремою лінією в тексті проходять виплати через різні рахунки та трастові конструкції. Згадується, що Епштейн мав рахунки в Deutsche Bank, а також рахунки, пов’язані з Butterfly Trust. У матеріалі підкреслюється, що з цього напрямку здійснювалися виплати багатьом жінкам, зокрема й у бік Росії, і серед отримувачів згадується Карина Шуляк. Підтримка, за текстом, тривала до останніх місяців: у червні 2019 року Епштейн нібито оплатив їй управлінський літній курс у Швейцарії у «Villa Pierrefeu» за 30 000 франків. Перед списком варто зафіксувати, які саме елементи фінансової лінії виокремлює матеріал, щоб не загубитися в деталях і назвах.

- згадка про рахунки на ім’я Епштейна в Deutsche Bank;
- окремий контур виплат через Butterfly Trust;
- регулярні перекази, які, за текстом, отримувала Карина Шуляк;
- оплата навчання/курсу у Швейцарії в червні 2019 року;
- фінансова підтримка, яка тривала «до незадовго до смерті».
Останній дзвінок, 100 мільйонів і питання компенсацій
Найгостріший фрагмент — твердження, що вона була останньою людиною, з якою Епштейн говорив телефоном перед смертю. У тексті йдеться про 20-хвилинну розмову напередодні самогубства у нью-йоркській в’язниці, яка нібито не була записана. Також зазначено (з посиланням у матеріалі на «Business Insider»), що мова могла йти про 100 мільйонів доларів: 50 мільйонів одразу та ще 50 — як ренту. Додатково перелічуються активи: Zorro Ranch у Нью-Мексико, острови Little і Great St. James, нерухомість у Парижі, Палм-Біч та Манхеттені, а також коштовності — 33-каратна каблучка і 48 діамантів. Порівнянням у тексті йде Ghislaine Maxwell, якій у заповіті нібито відвели 10 мільйонів доларів. Водночас підкреслюється головна невизначеність: чи отримає Карина Шуляк ці кошти реально, адже постраждалі все ще борються за компенсації з майна. Юристи зі спадкового права зазвичай пояснюють: навіть «чітко виписаний» заповіт може впиратися в претензії кредиторів і потерпілих, тому фінальний розподіл активів часто стає довгим процесом.

Таблиця нижче допомагає побачити, що саме називається в матеріалі як потенційна частина спадщини.
| Категорія | Що згадується в тексті | Деталь/формат |
|---|---|---|
| Гроші | 100 млн доларів | 50 млн одразу + 50 млн як рента |
| Нерухомість/земля | Zorro Ranch, будинки | Нью-Мексико, Париж, Палм-Біч, Манхеттен |
| Острови | Little Saint James, Great St. James | Карибський регіон (згадано як «острів/острови») |
| Коштовності | 33-каратна каблучка, 48 діамантів | описано як уже подароване/зафіксоване |
Читайте також: друга постраждала у справі Епштейна заявляє про поїздку до Британії та зустріч із принцом Ендрю у 2010 році.
